Bem-vindos ao The Raven Cycle Brasil, sua primeira e melhor fonte sobre a saga de livros e série de TV! Possuímos o melhor conteúdo sobre a Saga dos Corvos no Brasil. Com único intuído de informar e unir fãs esperamos que gostem do site e voltem sempre a nos visitar. Aproveite para nos acompanhar nas nossas redes sociais para ficar ainda mais informado sobre a saga.
[ARTIGO] Maggie fala sobre All The Crooked Saints.
10.Set

Maggie concedeu uma pequena entrevista para Mashable onde falou sobre seu nome livro All the Crooked Saints e a ideia por trás dele. Confira abaixo:


“Por muitos anos, leitores me enviaram mensagens perguntando sobre conselhos de vida, e de vez em quando eu escolhia um que eu sentia ser universal e respondia” Stiefvater contou a Mashable. “Coloquei a tag #conselhosdevidaduvidosos e, após um tempo, meus leitores começaram a perguntar usando esse nome”

E é esse conceito – conselhos de vida duvidosos – que ajudaram Stiefvater a moldar seu novo livro All The Crooked Saints, seu primeiro livro após a adorada A Saga dos Corvos.

“Eu queria explorar os pensamentos que eu havia tendo pelos últimos anos sobre a sabedoria duvidosa de se perguntar a pessoas, obviamente cheia de defeitos, por conselhos de vida, como eu. E como dar conselhos pode mudar a pessoa que está dando, e como mudando você para melhor pode ser, as vezes, feito individualmente ou através da ajuda de outra pessoa. ”

All The Crooked Saints segue a vida da família Soria, que pode realizar estranhos milagres. Como Stiefvater explica, a família Soria pode “vislumbrar a escuridão interna dos peregrinos para que eles possam encontrar os meios para vencê-lo. É muitas vezes difícil para peregrinos enfrentarem a sua própria escuridão, mesmo que eles saibam qual seja, mas eles têm que fazer isso sozinhos. Todo mundo na família Soria foi avisado que se um Soria ajudar um peregrino a realizar um milagre, sua própria escuridão irá se manifestar – e uma escuridão santa é uma coisa horrível”.

Não está convencido ainda? Deveria estar. All The Crooked Saints possui a mistura perfeita entre magia, mistério e família – ou como Stiefvater gosta de chamar “a intersecção de espiritualidade e ciência” – que tornou A Saga dos Corvos, e seus outros livros tão populares.

Enquanto All The Crooked Saints tem uma premissa de fantasia, a inspiração para o livro veio na verdade da experiência de vida de Stiefvater:

“Alguns anos atrás, enquanto estava fazendo a tour de A Saga dos Corvos, eu estava dirigindo entre eventos tarde da noite. Estava exausta de um evento demorado e uma viagem ainda mais demorada e a rodovia eight-lane parecia curvar-se para sempre. A estrada estava um pouco laranja com as centenas de luzes da rua, e isso pareceu o apocalipse porque era apenas eu e um outro carro em uma estrada para centenas de carros. Passei o outro carro. Dei uma espiada. Meu vislumbre do outro motorista estava apenas um segundo à frente, mas na luz apagada, pareceu que o motorista tinha a cabeça de um coiote. Claro que não era. Eu estava cansada, a luz estava estranha, as silhuetas eram meio sem graça, era um chapéu, era um cabelo. Mas assim que cheguei no posto de gasolina, olhei o carro a minha frente quando ele saiu. Apenas um meio segundo na luz elétrica – o motorista tinha uma cabeça de coiote. Cheguei ao lugar que estava ficando. Um caminhão me passou na estrada. Outro coiote. A noite estava cheia deles; eu estava sonhando acordada. Eu acreditava e desacreditava. Realidade e irrealidade trocavam de lugar tão fluidamente que elas eram a mesma coisa. Essa sensação foi uma das razões pelas quais escrevi esse livro. Eu queria escrever também sobre conselhos duvidosos.”

No primeiro capítulo você irá encontrar os três primos adolescentes da família Soria que estão questionando a maneira que a família Soria conduz os milagres, incluindo o primo que está a ponto de quebrar o tabu e mudar tudo para sempre.

Quer conferir o primeiro capítulo? Nós traduzimos ele para você, confira clicando aqui.


Tradução e adaptação: The Raven Cycle Brasil – não reproduza sem créditos, plágio é crime.
Fonte: Mashable

[LIVRO] Leia o primeiro capítulo de All The Crooked Saints.
10.Set

Em maio de 2017, Maggie Stiefvater liberou o primeiro capítulo do seu novo livro Todo os Santos Tortuosos (em tradução literal). Confira traduzido abaixo, lembrando que a tradução não é oficial.

 


C O L O R A D O, 1 9 6 2

Você pode ouvir um milagre de uma longa distância depois que escurece.

Milagres são como ondas de rádio. Não são muitas pessoas que percebem que uma onda de rádio normal e um milagre extraordinário possuem muitas coisas em comum. Se não fosse seus próprios dispositivos, ondas de rádio não poderiam ser ouvidas por mais do que sessenta ou setenta quilômetros. Elas viajam em uma linha reta perfeita desde a sua fonte de transmissão, e já que a Terra é redonda, não demora muito para elas se separarem do chão e irem para as estrelas. Não iriamos todos, se tivéssemos a chance? É uma pena que milagres e ondas de rádios são invisíveis, porque seria uma bela visão: fitas de maravilhas e sons se estendendo em formas retas e verdadeiras pelo mundo inteiro.

Mas nem todas ondas de rádio e milagres escapam sem serem ouvidos. Alguns saltam do teto da ionosfera, onde elétrons livres e úteis oscilam em uma harmonia alegre, antes de jogá-los de volta para a Terra em novos ângulos. Desse modo, um sinal pode escapar de Rosarito ou Nogales, bater na ionosfera, e se encontrar em Houston ou Denver, mais forte do que nunca. E se esta transmitindo depois que o sol se pôs? Muitas coisas funcionam melhor na vida sem o intrometido do sol buscando atenção, e esse processo é uma dessas coisas. À noite, as ondas de rádio e os milagres podem saltar para cima e para baixo tantas vezes que em alguns casos improváveis, elas acabam alcançando transmissores e santos que estão a milhares de quilômetros de distância de suas fontes. Desse modo, um pequeno milagre na pequena Bicho Raro pode ser ouvido lá em Philadelphia, ou ao contrário. Isso é ciência? Religião? É difícil até para os cientistas e para os santos falarem a diferença entre os dois. Talvez não importe. Quando você cultiva sementes invisíveis, você não pode esperar que todos concordem com a forma invisível do seu cultivo. É sábio saber que eles simplesmente crescem juntos.

Na noite em que essa história começa, um santo e um cientista estavam ouvindo milagres. (mais…)

[TWITTER] Desenho exclusivo da Saga dos Corvos
09.Set

Maggie comentou em seu twitter que sonhou com uma nova edição de A Saga Dos Corvos com desenhos de algumas cenas. Um desses desenhos era um spoiler de seu livro novo, já o outro você pode conferir aqui:

Last night I dreamt I had new TRC editions with drawings of action scenes on the endpages. One was a spoiler for the new book. One was this scene.


Fonte: Twitter

 

[TUMBLR] Maggie fala sobre A Saga dos Corvos e a trilogia do Ronan.
09.Set

Como sempre, Maggie fez uma pequena sessão de perguntas e respostas no seu tumblr, onde respondeu as dúvidas e questionamentos dos fãs. Traduzimos as questões sobre A Saga dos Corvos e a trilogia do Ronan, confira abaixo:


Se você pudesse mudar qualquer coisa em A Saga dos Corvos, o que mudaria?

Querido (a) envynv6-blog,

Houve várias cenas nas quais Persephone ensinava Adam em Lírio Azul, Azul Lírio, que eu não consegui encontrar uma maneira de não torná-las redundantes, então eu as cortei. Se eu fosse uma pessoa mais inteligente, acho que encontraria uma maneira de mantê-las sem arruinar o ritmo do livro.

Além disso, tem um erro de digitação na primeira página impressa de O Rei Corvo que eu gostaria que não estivesse lá.

Sua,

Stiefvater


Oi! Você insinuou que sua viagem recente à Irlanda teve relativamente a ver com a sua pesquisa para a Dreamer trilogy. Então, isso me fez pensar, vamos ver o uso (ou uma referência) da língua irlandesa nesses livros? A maioria das pessoas não sabem que temos uma língua nativa que ainda é ensinada e falada em algumas regiões como a Vernacular, então seria muito legal saber se isso é algo que eu e outros fãs irlandeses poderemos esperar para ver. go raibh míle maith agat!! Xx

Querido (a) rosesalts,

A dreamer trilogy tem de tudo que eu gosto, o que significa que até agora está muito louco. Mas, isso também significa que está cheia de coisas da cultura Celta e, em particular, da cultura irlandesa. Eu não sei ainda se irei usar a língua irlandesa (se eu usar, sou sortuda o bastante por ter um amigo que é professor de língua irlandesa, o que é bom, pois vogais finas me confundem) mas eu sei que já estou me baseando em várias histórias irlandesas com as quais cresci ouvindo.

Eu gostaria muito de ter uma desculpa para fazer viagens à Irlanda, então vamos ver.

Sua,

Stiefvater


Tradução e adaptação: The Raven Cycle Brasil – não reproduza sem os devidos créditos. Plágio é crime.

Fonte: tumblr e tumblr

 

[SÉRIE] Esclarecendo dúvidas sobre a adaptação.
09.Set

Sempre que uma série de livros é adaptada, surge aquele medo de “será que vai ficar bom?, será fiel? e os atores?”. Por esse motivo, Maggie Stiefvatar reblogou, em seu tumblr, uma postagem que fala sobre adaptações e como o mundo hollywoodiano funciona. Confira:


A primeira coisa que devemos considerar é que séries americanas são anunciadas no verão americano, dito e feito, a série foi oficialmente anunciada no mês de julho.

A série, como já tem emissora, não passará por todo o processo de gravação de um episódio piloto para depois tentar a sorte com alguma emissora. Por isso, o elenco não é a prioridade agora. Primeiro, eles precisam desenvolver o roteiro – e para isso precisam escolher os roteiristas para preencher a sala dos escritores –, definir as despesas por episódio, os locais de gravação, entre muitos outros processos antes da escolha do elenco.

A escalação do elenco provavelmente não acontecerá pelo menos até janeiro, a não ser que as coisas estejam acontecendo realmente rápido por alguma razão. Isso é porque a emissora tem que negociar muitas coisas antes e a produção (filmagem) normalmente começa em março. Então, eles precisam encontrar não apenas bons atores mas atores que estejam disponíveis durante o período de gravação.

E nada disso envolve Maggie Stiefvater! Dependendo do contrato que foi negociado, como produtora, ela pode ou não estar envolvida na escolha do elenco. Ela certamente não está envolvida na parte de escolher entre as centenas de vídeos de audições enviados. Ela é uma mulher ocupada e uma autora profissional, não é uma diretora ou produtora de TV. Ela tem outras coisas para fazer como (esperamos) ser consultora da sala dos escritores e escrever a Dreamer Trilogy.

  • Seu modelo favorito sem crédito de atuação não vai ser escalado, não importa o quão educadamente você peça;
  • Todos os personagens serão interpretados por profissionais entre 19-30 anos com uma página no IMDB, com trabalhos anteriores listados;
  • Se você não tem uma página no IMDB ou um agente, você não vai ser escalado como Blue Sargent, mesmo se você enviar uma foto para Maggie Stiefvater todo dia até o natal.

Tradução e adaptação: The Raven Cycle Brasil – não reproduza sem os devidos créditos. Plágio é crime.
Fonte: tumblr

O The Raven Cycle Brasil não é afiliado a autora Maggie Stiefvater ou a equipe/elenco envolvida na série. Todo o conteúdo postado aqui, pertence ao site ou terá os devidos créditos. É proibida a cópia total ou parcial deste layout. Site sem fins lucrativos.